Qt

Если при использовании функции tr() у вас отображаются крякозябры, то в функции main нужно прописать строчку:

#include <QTextCodec>
 
QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("UTF8"));
sudo aptitude install libqt4-sql-tds
 
sudo nano /etc/freetds/freetds.conf
[MsSQL]
host = 192.168.0.4...

Задача: создать новый проект на qt4 и привязать его к новому репозиторию svn
Создаем репозиторий
создаем папку, чекаутимся в нее
создаем проект qt, местом указываем эту папку
коммитим
закрываем/открываем qt creator, там в закладке "Инструменты" появится пункт Subversion

Удачи!

При установке этих библиотек тоже не все прошло гладко, еще немного узнал об архитектуре Linux, а именно:
В папке /usr/include записываются заголовочные файлы всех библиотек. Соответственно, если там их не будет, то ничего работать не будет.
Поэтому вместо ./configure необходимо иногда указывать
./configure -prefix /usr

Конкретно с libqxt:
Скачиваем исходники с http://www.libqxt.org/
распаковываем в папку, заходим в нее, выполняем

./...